French translation for "italian resistance movement"

résistance en italie pendant la seconde guerre mondiale
résistance italienne

Example Sentences:

	1.	In September 1943 he joined the Italian resistance movement. En septembre 1943, il a rejoint le mouvement de résistance italien.
	2.	By January 1945, he had become the principal figure of the Italian resistance movement in Milan. Vers janvier 1945, il devient une des figures principales du mouvement de résistance italien milanais.
	3.	During WWII Pizzinato was a socialist member of the Italian resistance movement, he was arrested by the fascists and imprisoned. Durant la Seconde Guerre mondiale Pizzinato est membre socialiste de la résistance italienne, il est arrêté par les nazi-fascistes et emprisonné.
	4.	Mezzani was decorated with the Bronze Medal for Military Valour for its participation in the Italian resistance movement during World War II. Mezzani a été décorée de la Médaille de Bronze pour la valeur Militaire pour sa participation à la lutte partisane pendant la Deuxième Guerre mondiale.
	5.	During World War II, the municipal territory was an area of military activities against German and Italian Social Republic troops by the Italian resistance movement. Pendant la Seconde Guerre mondiale le territoire communal était une zone d'activités militaires contre les troupes allemandes et de la République sociale italienne par le mouvement italien de résistance.
	6.	Alba won a Gold Medal for Military Valour for the heroic activity of its citizens in the Italian resistance movement during the course of World War II. Alba a remporté une médaille d'or de la vaillance militaire, pour l'activité héroïque de ses citoyens dans le mouvement de résistance italien au cours de la Seconde Guerre mondiale.
	7.	Military losses in Italy after the September 1943 Armistice included 5,927 with the Allies, 17,488 Italian resistance movement fighters and 13,000 Italian Social Republic (RSI) Fascist forces. Les pertes militaires italiennes incluent 5 927 soldats ayant combattu avec les Alliés après le 8 septembre 1943, 17 488 résistants et 13 000 soldats de la République sociale italienne.
	8.	Traumatized by the loss of his two best friends and his favorite brother Cesare's incarceration in a German concentration camp, Rodari joined the Italian Communist Party in 1944 and participated in the Italian resistance movement. Traumatisé par la perte de ses deux meilleurs amis et l'incarcération de son frère Cesare dans un camp de concentration, Rodari rejoint le parti communiste italien en 1944 et participe au mouvement de résistance italien.
	9.	On 25 April, Liberation Day, as in many other Italian cities, the Novaresi organise numerous initiatives to commemorate the Italian resistance movement, and in particular, the partisans who fought around Novara and in the "Partisan Republic of the Ossola". Le 25 avril, Jour de la Libération, comme dans beaucoup d'autres villes italiennes, sont organisées de nombreuses initiatives pour commémorer le mouvement de la résistance italienne, et en particulier, les partisans qui se sont battus autour de Novare et dans la République partisane de l'Ossola.
	10.	Twentieth century figures of note include Mora and Gibin, gold medals of the Italian resistance movement, and Achille Marazza, member of the National High Liberation Committee of Italy, who in 1967 donated the villa and library to the town, now home to the foundation that bears his name. Le XXe siècle rappelle des figures comme Mora et Gibin, médailles d'or de la Résistance, et Achille Marazza (it), membre du comité de libération nationale, qui, en 1967, a fait don à la ville de la villa et de la bibliothèque, aujourd'hui siège de la fondation qui porte son nom.

Similar Words：

"italian renaissance painting" French translation, "italian renewal" French translation, "italian republic (napoleonic)" French translation, "italian republican party" French translation, "italian republican party politicians" French translation, "italian resistance movement members" French translation, "italian restaurant" French translation, "italian revolutionary socialist party" French translation, "italian rhythmic gymnasts" French translation